Biberacher Wieland-Tage
Wieland und Sprache
Eine Veranstaltungsreihe der Wieland-Gesellschaft e.V.
Freitag, 20. September, 18:30
Komödienhaus
Vers und Prosa in Wielands Shakespeare-Übersetzung-
Prof. Dr. Dieter Martin, Freiburg
"Verse sind der Poesie wesentlich". Wielands Dichten und Übersetzen in gebundener und ungebundener Sprache
anschließend Tanz- und Theaterperformance – FunkyKids und Die Improfessionellen (Jugend Aktiv e.V.), inspiriert von Wieland-Wörtern
Samstag, 21. September
11:00 Uhr
Filmtheater – Traumpalast – Waldseer Straße 3
Prinz Himmelblau und Fee Lupine
ARD-Produktion nach einem Märchen von Christoph Martin Wieland - bei freiem Eintritt
19:30 Uhr Komödienhaus - Soiree
Wieland, Shakespeare oder die Kunst des Übersetzens
Christa Schuenke, literarische Übersetzerin, Berlin
Berühmte Shakespeare Szenen
aus „Macbeth“, „Romeo und Julia“, „Hamlet“, „Der Sturm"
präsentiert von Helga Reichert, Schauspielerin
Sonntag, 22. September
11 Uhr
Komödienhaus
Matinee „Wieland als Schüler der Biberacher Lateinschule“ '
Szenische Darstellung - Mitglieder des Dramatischen Vereins und Schüler der Freien Waldorfschule Biberach
Text: Edeltraud Garlin, Regie: Jan Sandel
musikalische Gestaltung – Lara-Maria Adler, Violine, und Lara Hauptmann, Piano
anschließend Poetry-Slam Texte
verfasst von Schülerinnen des Wieland-Gymnasiums und des Pestalozzi Gymnasiums
Sonntag, 22. September 2019
ab 14 Uhr Wieland-Gartenhaus im Wieland-Park
Besuch der Dauerausstellung zu Leben und Werk Wielands
Im Freiluft-Cafe am Gartenhaus Kaffee und Kuchen genießen, Bewirtung durch Bürger für Bürger
Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist frei – eine Spende willkommen.
Ort: verschiedene Orte
Wieland-Archiv Biberach,
Christoph Martin
Wieland-Stiftung Biberach
Haus der Archive
Waldseer Straße 31
88400 Biberach
Telefon 07351 51-161
wieland-museum@biberach-riss.de
Wieland-Museum Biberach,
Wieland-Gartenhaus
Saudengasse 10/1
88400 Biberach an der Riß
Telefon 07351 51-336